If you just want to try Atlas out as quickly as possible, you might want to grab the sources for the package from this page. However, if you want the latest features or are planning to do some development work on Atlas, it is recommended that you get the sources from CVS, which hold the current development version of Atlas. Please go to CVS page for more information on how to obtain the sources from CVS.
The latest released version of Atlas can be downloaded here:
Atlas 0.3.0 download page

Atlas is hosted by:
Get Atlas at Fast, secure and Free Open Source software